Technische Regeln für Gefahrstoffe – Verwendungsbeschränkungen für wassermischbare bzw. wassergemischte Kühlschmierstoffe, bei deren Einsatz N-Nitrosamine auftreten können (TRGS 611)
Bek. des BMAS vom 8.5.2007 – IIIb 3 – 35125 – 5 – (GMBl. S. 546)
Inhaltsübersicht
2 Begriffsbestimmungen und Erläuterungen
3 Informationsermittlung und Gefährdungsbeurteilung
4 Anforderungen an wassermischbare Kühlschmierstoffe im Anlieferungszustand
4.1 Abwesenheit nitrosierender Agenzien
4.2 Gehalt an sekundären Aminen
4.3 Aminfreie Kühlschmierstoffe
4.4 Sekundäraminhaltige Kühlschmierstoffe/Inhibitoren der Bildung von N-Nitrosaminen
5 Schutz- und Überwachungsmaßnahmen beim Einsatz wassergemischter Kühlschmierstoffe
5.1 Vermeidung von Hautkontakt
5.2 Nitratgehalt des Ansetzwassers
5.3 Überwachung des Nitritgehalts
5.4 N-Nitrosamin-Gehalt im wassergemischten Kühlschmierstoff und in der Luft in Arbeitsbereichen
5.6 Vermeidung der Einschleppung oder Bildung von nitrosierenden Agenzien
5.7 Unterbindung der Einschleppung von sekundären Aminen
5.8 Temperatur im Emulsions- bzw. Lösungssystem
